:: impressum ::

Comune di Merano / Gemeinde Meran
(Festival)

I-39012 Merano, Portici 192 / Meran, Lauben 192

Tel. +39 0473 250 111 - Fax +39 0473 237 690

info(at)gemeinde.meran.bz.it
meran.merano(at)legalmail.it




:
:
:
:
:
:
:
:
:


:
:
:
:
:
:
:
:
:
:


:: contact ::

Festival MeranOjazz

Direttore artistico / künstlerischer Leiter:
Vincenzo Costa:  hbvco(at)tin.it 

Ufficio cultura Comune di Merano / Kulturamt der Gemeinde Meran: +39 0473 250 127
elisabetta.rizzi(at)comune.merano.bz.it 


Associazione Verein Muspilli (Academy)

I-39012 Meran/o, via Karl-Wolf-Straße 24
Steuer-Nr. / Cod. fiscale: 910 232 202 12

tel./fax +39 0473 443 708
muspilli(at)gmx.net
www.muspilli.it


Accademia Jazz / Jazzakademie
& Teens' Corner

Direzione / Leitung
Franco D’Andrea & Ewald Kontschieder
info(at)meranojazz.it Tel. +39 348 7933 930

Contatto ufficio durante il periodo dell'accademia /
Kursbüro während der Kurse: +39 389 00 15 983

Privacy

Im Sinne des gesetzvertretenden Dekrets Nr. 196/2003 nimmt der/die Nutzer_in zur Kenntnis, dass seine/ihre Daten bei seiner Anfrage und/oder Buchung für die Bearbeitung sowie für Bewerbung und/oder andere Informationen über eigene kulturelle Aktivitäten oder unserer Partner verwendet werden können. Die Daten werden in schriftlicher Form und/oder mit magnetischer/elektronischer Hilfe und unter Einhaltung aller Sicherheitsmaßnahmen, die deren Sicherheit und Geheimhaltung gewährleisten, behandelt. Inhaber der Datenverarbeitung ist der Kulturverein Muspilli. Der Betroffene kann seine Daten jederzeit kontrollieren, berichtigen, ergänzen oder löschen, indem er an Verein Muspilli, Karl-Wolf-Straße 24, 39012 Meran oder an muspilli@gmx.net bzw. info@meranojazz.it schreibt.

I Suoi dati sono trattati ai sensi e nel rispetto del D. Lgs. 196/2003 per gestire la Sua richiesta di informazioni e/o prenotazione al fine di fornirLe le indicazioni a riguardo nonchè per inviarLe promozione e/o altre informazioni riguardanti le nostre attività. I Suoi dati verrano trattati in forma scritta e/o supporto elettronico e con l’osservanza di ogni misura cautelativa della sicurezza e riservatezza prevista dalla normativa vigente. Titolare del trattamento è l'associazione Muspilli. In qualsiasi momento potrà consultare, rettificare, aggiornare o cancellare i suoi dati scrivendo all'associazione Muspilli, via Karl Wolf 24, 39012 Merano o a muspilli@gmx.net / info@meranojazz.it.